Nisan ayında Erzurum'u bekleyen soğuklar, korkma Mart'ın kışından, kork Abrelin beşinden ve camışkıran soğukları...Korkma Mart'ın Kışından, Kork Abrelin Beşinden (18-19 Nisan) dedikleri günler....

Sinan AYDIN

21 Mart'ta baharın müjdecisi Nevruz olara kutlansa da, Erzurum'un baharına daha çok var. Erzurum'da Nisan ayının ortasında yağan kar yeni nesli şaşırtsa da, eskiler bilir henüz bahar gelmediğini.  İşte Nisan ayında Erzurum'u bekleyen soğuklar. Nisan'daki soğuklardan ilki 'korkma Mart'ın kışından, kork Abrelin beşinden' deyimiyle ortaya çıkan beş nisan soğuğudur. İkincisi de 'camışkıran' soğuklarıdır. Şiddetli fırtınalar olur. Bu yüzden yukarıdaki deyime bir de 'camışı ayırır eşinden' ilavesi yapılır. Demek ki çok şiddetli soğuklar oluyor ki güçlü bir canlı olan mandanın ölümüne neden olduğu için eşinden ayırabilmektedir. Nisan ayında Kasım günleri tamamlanır ve Erzurum'da bahar, 5-6 Mayıs'taki Hıdırellez'le birlikte başlar.

SAYILI GÜNLER RUMİ TAKVİME GÖREDİR

Burada sözünü ettiğimiz tarihlerden birçoğu, eski hesap Rumi takvime göredir. Sözgelimi Abrel beşi böyledir. Yoksa miladi takvimle Nisan'ın beşine bakacak olursak hesap tutmaz. Yani yeni hesapla yaklaşık olarak Nisan'ın on sekiz veya on dokuzu abrel beşini ifade eder. İşte tüm bu sayılı günler geçtikten sonra bahar merhaba diyebilen Erzurum'da bahar çok kısa sürer ve yaz mevsimi başlar. Ama son yıllarda yaz mevsiminin de soğuk geçtiği görülmektedir. Bu yüzden dost sohbetlerinde, 'Temmuz'un soğuklarını da atlatalım, hemen sonrasında yaz gelecek' latifelerine de yer verilir oldu.