Nesrin Çetinkaya

İngilizlerin en güçlü gazetelerinden biri olan The Guardian, dünyanın fark yaratan kayak bölgelerini ?Türkiye´de kayak yapmak´ başlıklı yazı ile ele aldı. Avusturya´dan Estonya´ya, Fransa Alpleri´nden Kanada´ya, İsviçre´den İskoçya´ya kadar uzanan listede Türkiye´den de Erzurum´a yer verildi. Palandöken Kayak Merkezi ise  ?Büyüleyici´ olarak tanımlandı.

İşte Google Translate´dan yardım alarak çevirdiğimiz ?Türkiye´de kayak yapmak: St Anton´dan Uzun Bir Yol´ başlıklı o yazı;

?Erzurum´un kayak alanı Palandöken, en yüksek, en dik koşular ve Ekim´den mayısa kadar süren bir mevsime sahip olan Türkiye´nin en yüksek 3,125 metredir. Kasabadan 2km uzaklıkta bulunan tatil beldesi, Dedeman grubunun sahip olduğu birkaç otelden, bir gondoldan ve 22 pistten erişilebilen telesiyejden oluşuyordu. 2011´de olduğu gibi, Kış Olimpiyatları´nın bir dalı - sadece üniversite öğrencilerine ve Universiade (universiadeerzurum.org) adı verilen şehre geliyor. Tipik olarak tatil köyü Türk, Rus ve Ukraynalı kayakçıları ve İran´dan bazılarını çekiyor, ancak görüştüğüm memurlar bu etkinliğin daha fazla Avrupalıyı çekebileceğini umuyordu.
Asansör 4 de kapalı kadar zaman bolca biz düz dışarı yöneldi. Türkçe pop, sıraya girdiğimiz sırada konuşmacılardan alev aldı ve dokuz yaşlarında küçük bir çocuk, doku paketlerini satan çizgide çalıştı. Gondolun tepesinde, yamaçlar neredeyse terk edilmişti, ancak ilk seferden kolayca erişilebilen erişilebilir toz yığınları vardı. Derin, dik-yeterince kapalı piste tozu ile sadece beş satır kesildi - ve 2 de oldu!
Aşağıya doğru daha uzun bir bölüm belirledikten sonra kaldırmayı tekrar aldım ve daha yüksek bir noktadan erişebilmek için yukarıdan bir güvenlik bandı altına daldım. Aniden asansörden bir adam bana bağırmaya başladı: "Hey! Problem! Problem problemi!" Alanın iyi, güvenli olduğunu görebiliyordum, bu yüzden "Sorun yok! Sorun yok!" Ama o buna izin vermezdi. Ayrıca, geçiş-geçiş-el koyma gücüne sahipti, ben de geri verdim, geri döndüm, kısa bir yol için resmi bir pist boyunca ilerledim, sonra geriye baktı, o noktada sadece silkti, ipin altına dalmanın sinyalini verdi. Bu (hemen hemen aynı) noktada piste kapalı "sorun değil" olurdu. Ama bu toz için, günün sonunda hala taze olan biraz bürokrasi ile boğuşmaya değerdi.

Apres kayak zamanı, bu yüzden en yüksek dağ barımasına doğru yola çıktık ve yüksek sesle dans müziğini yamaçlara akıttık. Herhangi bir Alp beldesinde bu Jagermeister zamanı, chalet-girls-on-the-the-bar zamanı, ama burada, birkaç mırıldanan aileler Türk duvar asma altında sıcak çikolata yudumlandı ve kayak kayakçı yasak ve tehlikeli olduğunu işaretler işaretler hazırlanan bölgeler kapalı.
Bu gece otelin atmosferine nazaran neşeli bir şekilde, lahana, somon, çorba ve parlak pembe ve yeşil globlardan oluşan bir açık büfe, neredeyse boş, sessiz bir oda için korkunç bir şölen olarak ortaya konuldu. Bu şehirde her türlü akşam eğlencesini bulmak sorunlu bir problemdi. Spada biraz garip masajlar yaptık ve akşamları bir Azeri televizyon kanalında eski siyah-beyaz gösteriyi seyrederek geçirdik (uzun elbiselerdeki kadınlarla çay bardağı dans edip, bir sonraki tura geçiyorsunuz! ). Ama hey, kimse bize St Anton´a söz vermedi.
Erzurum gün boyunca daha fazlasını sunmuştu. Bir zamanlar bir İpek Yolu kenti olan ve Roma döneminde kurulmuş olan bu ilginç camiler ve medreseler, etrafı çarpıcı bir avluya ve boyalı kubbeli tavanlara sahip 13. yüzyıldan kalma Çifte Minareli Medresesi (İkiz Minareli medrese) de dahil olmak üzere, etrafı gezdiriyor. Duvarların Arap hatlarını çevrelediği güzel Ulu Cami camisi.
Acı soğuktu. Michelin adam katmanlarımıza rağmen titizlikle spazyon yapıyorduk. Bu yüzden, sadece ince tişörtler, hafif pantolonlar ve takım elbise ceketleri giymiş, çıplak çıplak ellerinden dokular satan, küçük bir grup çocuk tarafından şehir etrafında sürekli olarak çekilmek için yürek kırıcıydı. Bazen içeri girip caminin radyatörlerine parmaklarını ısırdılar. Eğer ziyaret ederseniz, lütfen onlara biraz eldiven alınız.
Yamaçlara geri döndüğümüzde, pistlerin oldukça sınırlı olduğunu, ancak bazı küçük Avrupa tatil merkezlerinden daha kötü olmadığını ve Palondoken Dağı´nın tepesindeki en yüksek telesiyejli asansörden, dik iniş-çıkışlı toz kütleleri buldum, el değmemiş, vetek başına, gökyüzünün bir tarafında yükselen dolunay ve diğer tarafta güneşin ayarlandığı geniş bir toz alanından aşağı iner. Son koşuda, piste kayak yapan dostum, bizi derin kardan feda etmeye ikna etti ve bizi dağdan geri çekecek uzun, düz ve buzlu bir patikaya götürdü. "Dürüst olmak gerekirse, gerçekten güzel!" Erzurum kayak yapmak için büyüleyici bir yer´
Acımasız rüzgar, karı kuru buza, ultraviyole bir gökyüzünün arkadan aydınlatmasına ve diğer dünyevî bir ıssızlığın ortaya çıktığı muazzam bir panorağa; Ölümcül beyaz zirveler ve Toblerone-mükemmel piramitler pusulanın etrafına ufka yayıldı. Tamam, buna değdi.?